-
Watch Online / «Песента на победителя" Григорий Климов: изтегляне fb2, четене онлайн
За книгата: 1995 г. / "Песента на победителя" е автобиографичното и първото произведение на Григорий Петрович Климов, донесло му слава в следвоенна Европа , а след това и във всеки, който чете и мисли свят. Първото издание на тази книга е публикувано под заглавието „Берлински Кремъл“, което е наложено на автора по политически причини. Книгата имаше предговор от кмета на Западен Берлин. По тази книга е заснет филм в Западна Германия през 1954 г., който печели наградата на годината. А по-късно бяха създадени филми в Англия и САЩ. Когато през 1972 г. Г. Климов подготви второто издание на тази книга, името „Берлински Кремъл“ беше остаряло и малко хора разбраха какво е то. Затова за читателите емигранти авторът промени заглавието на „Криле на крепостен селянин“ и в кратък предговор даде обяснение на новото заглавие. Но днес за руските читатели, със съгласието на автора, даваме името на тази книга „Песен на победителя“. Заглавието може да съдържа известна ирония, но отговаря на самия дух на книгата и отразява по-добре нейното съдържание. Книгата е публикувана и под заглавията „Криле на един крепостен“, „Берлински кремъл“, „Машина на терора“.»